eBay is taking another stab at the Chinese market. According to Tech In Asia, eBay’s new Chinese site, which is a joint venture with luxury retailed xiu.com, is “low-key but stylish” and focuses on mid-range to high-end products such as clothing, handbags and accessories. Banana Republic, Clinique and Guess are among the estimated 5,000 brands…