Sun Microsystems is carrying out its promise to provide Opteron-powered products for volume markets. The Santa Clara, California-based company said its expanded Solaris x86 combined with AMD’s Opteron processor would be offered in new Sun workstations and Sun Fire V20z servers, which are priced to move, according to Yankee Group senior analyst Dana Gardner. Gardner…