Advanced Micro Devices (AMD) is extending its PowerNow technology into theserver and workstation realms, building it into Opteron processors, thecompany announced today. PowerNow, already available in laptops and desktop computers, helps keepchips cooler by cutting back on the power supplied to them when they are notin use. The technology, called Cool’n’Quiet in the Athlon XP…