Colleges and universities narrowly escaped being forced to implement campus antipiracy technologies in exchange for funding Tuesday when a scaled-back version of a proposed piece of legislation, substituted at the 11th hour, won Senate approval. The original amendment to the Higher Education Reauthorization Act (HERA), proposed last week by Senate Majority Leader Harry Reid, D-Nev.,…