Sun Microsystems unveiled its updated UltraSPARC T1 processor this week, touting multi-threading technology that cuts power use for ecological and economic benefit. Sun said the new chip, formerly code-named “Niagara,” will power its new line of Sun Fire servers, to be released by the end of the year. The T1 chips use the company’s “CoolThreads”…