Among the titles Nintendo highlighted during E3 this year, “Animal Crossing: City Folk” stood out. Previously a bestselling franchise on the Nintendo GameCube, the updated Wii version, Nintendo said, would take advantage of the console’s Internet connection and new Wii Speak microphone accessory to connect gamers with other players near and far. The purported ability…