Last week, a US$30 million weapon made a transition from movie trilogy hero to video game star. Sierra Entertainment has now given gamers a “license to kill” with its newest release, “Robert Ludlum’s The Bourne Conspiracy.” Action, adventure, intrigue, deception and violence litter the Bourne landscape; sadly, though, this new edition to the franchise is…