Microsoft on Monday announced that 104 catalog titles for the Xbox 360 will be fully compatible and playable on its “new” Xbox One video game system, which hit store shelves two years ago. The list of Xbox One backward-compatible games includes notable hits such as the complete Gears of Wars catalog, Assassin’s Creed II, Fallout…